本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流

各國攻略

在日本教英文用什麼簽證:學校類走「教育」,各種學校等的外語教師須有該外語 12 年教育,私企業英會話走技人國且大學畢業者免 3 年經驗

首次發布:2026-10-17|最後查證:2026-10-17

文章署名:移民喵編輯部

內容分工:簽證與居留制度整理(AI 協作編輯角色)

約 3 分鐘讀完

未經專業審稿|本文由移民喵編輯部整理,尚未經律師或專業人士審稿,不構成法律意見。審稿政策

一分鐘重點
  • 學校走教育(各種學校等外語 12 年教育);私企業走技人國(大學畢業免 3 年經驗)。
在日本教英文用什麼簽證:學校類走「教育」,各種學校等的外語教師須有該外語 12 年教育,私企業英會話走技人國且大學畢業者免 3 年經驗主題插畫
移民喵文章主題插畫

「去日本教英文」在入管法上不是一個資格,而是兩個:看你受僱的機構是學校,還是一般民間企業。選錯資格,後面的學歷、經驗要件與文件都不同。這篇依入管廳的在留資格頁面與上陸基準省令整理,查證日 2026-10-17。本站對個別英語學校屬於哪一類不下判斷。

兩個資格對照

項目教育技術・人文知識・國際業務
活動在小學、國中、義務教育學校、高中、中等教育學校、特別支援學校、專修學校、各種學校或相當機構,從事語言教育等與日本公私機構的契約,從事外國文化基礎的思考或感受性的業務,包括語言指導
官方舉例國中、高中的語言教師私企業的語言教師、翻譯、口譯等
學歷或資格大學畢業或同等以上教育;或日本專修學校專門課程修畢;或持有該教育的教師免許語言指導:大學畢業者免除 3 年實務經驗;非大學畢業者須有 3 年以上相關實務經驗
語言背景在各種學校或相當機構教外語者,須有該外語 12 年以上的教育;小中高等學校教員的要件另依入管廳教育資格頁,本站未逐項整理條文未寫 12 年這一項
報酬與日本人同額以上與日本人同額以上

教育資格的條件

入管廳教育資格的上陸基準(省令)寫的是:從事各種學校或相當機構的教育、或其他教育機構中教員以外職務的教育時,要符合以下 2 項:

  1. 大學畢業或接受同等以上教育;或主修所需科目並修畢日本專修學校專門課程或專攻科(須符合告示要件);或持有所要教授科目的免許。
  2. 教外語時,須接受過該外語 12 年以上的教育;教外語以外的科目,須在教育機構從事該科目教育 5 年以上的實務經驗。

申請 COE 時,入管廳頁面列出的相關文件包括:說明活動內容的勞動條件明示書(若是雇用以外的契約則是業務契約書)、履歷書、畢業證明或同等教育證明、免許證,在各種學校等教外語者須提出「以該外語受教 12 年以上」的證明(這是類別 2、3 等非小中高常勤情形的文件,小中高常勤者另依入管廳頁面)。本站解讀:台灣人受的學校教育多半以中文進行,要證明「以英語受教 12 年」,不一定容易;本站查到的官方頁面沒有寫台灣學制是否被認可為此類證明,待確認,請向入管官署確認。

技人國的語言教師

技人國頁面舉的例子明確包含「私企業的語言教師」。上陸基準第 2 款(外國文化基礎的業務)要求從事翻譯、口譯、語言指導、宣傳、海外取引、設計、商品開發等業務,並有 3 年以上相關實務經驗,但寫明「大學畢業者從事翻譯、口譯或語言指導」時不在此限。換句話說,台灣的大學畢業生以英語教師身分到民間英會話公司,條文上不需要另外證明 3 年經驗;仍要符合 3 款中的報酬要件與業務內容。國外大學是否算「大學」,見〈台灣學歷申請日本工作簽證〉。

如何判斷是教育還是技人國

關鍵是受僱機構的法律性質:

  • 學校: 學校教育法所列的學校、專修學校、各種學校或相當機構,走教育。
  • 私企業或一般英會話公司: 依官方舉例走技人國;但一所英語學校是各種學校、還是一般私企業,要看它的設立身分。入管廳頁面沒有列出每一間機構的名單,待確認,請向入管官署或雇主確認。
  • 同一個人在多處教課: 就勞資格 Q&A 說明,技人國的「契約」包含雇用、委任、委託,須是與特定機構(可複數)的繼續性契約。

怎麼做

  1. 先向招聘單位問清楚機構的類型:學校法人、專修學校、各種學校,還是一般公司。
  2. 學校類:準備大學畢業證明、教師免許(如有);在各種學校等教外語者,另備外語 12 年教育證明。
  3. 私企業:準備大學畢業證明、履歷書與勞動條件明示書。
  4. 兩者都要確認報酬與日本人同額以上;見〈工作簽證的報酬要件〉。
  5. COE 由日方機構代申請,標準處理 1 至 3 個月、效期 3 個月;已在日本者改資格的變更標準為 1 至 2 個月,更新為 2 週至 1 個月(就勞資格 Q&A 第 7 題)。

容易踩雷

  • 以為「教英文」只有一種簽證。學校與私企業走的資格不同。
  • 以為教育資格不需要語言背景證明。在各種學校等教外語者須有該外語 12 年以上教育。
  • 以為民間英會話一律走教育。官方把私企業語言教師列在技人國的例子。
  • 把觀光或打工度假期間的教課當作長期工作的基礎;資格是否許可要看活動內容與資格範圍。

常見問題 FAQ

在日本補習班教英文用什麼簽證?

依機構性質:各種學校等走教育,私企業語言教師走技人國,個案要向入管確認。

技人國的語言教師需要教師證嗎?

條文沒有要求教師免許;要求的是學歷或經驗與報酬同額以上。

教育資格的 12 年是什麼?

在各種學校或相當機構教外語者,須以該外語受教 12 年以上,官方文件要求提出證明;小中高等學校教員的要件另依入管廳頁面。

官方來源

最後查證:2026-10-17

下一步

本文為日本在留資格與簽證的通則整理,不是行政書士或律師的個案意見;要件、手續費與期間以出入國在留管理廳與日本台灣交流協會最新公告為準。

日本移民與簽證總覽 回移民知識庫

本站相關標籤

#移民 #考慮移民的台灣人 #文章 #觀念說明 #語言門檻