各國攻略

台灣學歷申請日本工作簽證：外國大學明文認可，專科與五專本站查到的官方頁面沒寫，「同等以上」逐案判斷，文件附日文譯文

☆ 收藏

未經專業審稿｜本文由移民喵編輯部整理，尚未經律師或專業人士審稿，不構成法律意見。審稿政策

台灣人申請日本工作簽證，學歷方面要看三件事：台灣的大學算不算、專科和五專怎麼辦、要不要經過什麼認證。官方的答案有一部分很明確、一部分沒有寫。這篇用入管廳 Q&A 與 2026 年 7 月的就勞資格 Q&A 整理，並標出官方沒寫的部分。查證日為 2026-10-17，以技術・人文知識・國際業務（以下簡稱技人國）為主。

官方明文：外國大學可以

入管廳 Q&A 第 38 題回答：上陸基準省令學歷要件所說的「大學」，包含外國的大學；而「同等以上的教育」，指的是制度上並不正式屬於大學，但從教育水準與編制等方面，內容足以與大學同視的機構所受的教育。這一點是否成立，要依各國教育制度與學校制度下該教育機構的性質、教育內容與水準，逐案判斷。

第 42 題另外說明：就職而申請轉換為技人國時，主修與業務所需技術或知識相關科目、大學或短大畢業者符合學歷要件，海外的大學畢業也符合。

官方也寫的限制

• 主修要和業務有關： 條文是「主修與該技術或知識有關的科目」而從大學畢業，詳見〈留學畢業轉工作簽證〉。
• 外國的專門學校不符： 2026 年 7 月 Q&A 第 35 題說明，日本專修學校專門課程或專攻科、取得專門士或高度專門士稱號者符合，但相當於日本專門學校的外國教育機構畢業者，不適合。
• 短大： 第 34 題說明，在日本國內的短期大學畢業者，被視為「大學畢業」。這一條寫的是國內短大，不是外國的短大。

台灣的學制，官方有沒有寫

本站查到的官方頁面沒有寫。入管廳的說明只有一般原則（外國大學可以；同等以上逐案判斷），並沒有列出各國學制的對照表。因此：

• 台灣的大學畢業： 屬於「外國的大學」，Q&A 明文認可，只要符合專攻與業務有關。
• 專科、五專、技職體系： 本站查到的官方頁面沒有說明這些算不算「大學」或「同等以上教育」，也沒有說明是否被視為「外國的專門學校」。待確認，請向外國人在留綜合資訊中心（電話 0570-013904）或地方入管官署確認，並保留書面答覆；本站不推論。
• 學位認證或學歷認證： 官方頁面沒有要求台灣學歷必須先經過任何認證；申請文件只要求大學等的畢業證明書，或可證明同等以上教育的文件。

文件與翻譯

入管廳技人國頁面的申請文件，與學歷相關的包括：

1. 履歷書：寫明從事相關技術或知識職務的機構、內容與期間。
2. 大學等的畢業證明書，或可證明接受同等以上教育的文件。
3. 在職證明書等，證明相關業務的期間；其中可包含學校出具、載明專攻相關科目就學期間的證明。
4. 若是資訊處理技術者，另有告示指定的資訊處理考試合格證書可代替。

頁面也寫：外語文件須附日文譯文；日本發行的證明書要在發行日起 3 個月內；提交的資料原則上不退還，若有難再取得的原本，須在申請時申請退還。

怎麼做

1. 先把學歷證件與成績單的日文譯文備好，並確認姓名與護照一致。
2. 若是大學畢業：確認專攻與工作內容有關，並準備課程說明。
3. 若是專科或五專：先向入管官署詢問書面答覆，再決定走哪一條路；不要靠網路文章判斷。
4. 若學歷不足：考慮另一途徑，也就是 10 年以上實務經驗，學習相關科目的期間可計入；見〈日本工作簽證學歷與年資〉。
5. 由公司提供勞動條件明示書與報酬資料；標準處理期間 COE 為 1 至 3 個月、在日本變更為 1 至 2 個月、更新為 2 週至 1 個月。

容易踩雷

• 以為台灣的專科、五專一定算「大學」。官方沒有這樣寫。
• 以為外國的「專門學校」等同日本專修學校，可走專修路徑。官方說不符。
• 沒有附日文譯文。官方要求外語文件附譯文。
• 把國內短大的規定套用到外國短大。第 34 題講的是日本國內短大。
• 學歷證件姓名與護照不同，卻沒有說明。

本站相關標籤

#簽證與護照 #移民 #考慮移民的台灣人 #文章 #流程說明