各國攻略

歸化日本要喪失原國籍嗎：重國籍防止條件、第 5 條第 2 項例外與台灣國籍法第 11 至 14 條

☆ 收藏

未經專業審稿｜本文由移民喵編輯部整理，尚未經律師或專業人士審稿，不構成法律意見。審稿政策

日本歸化的第 5 條第 1 項第 5 號是「重國籍防止條件」：申請人必須是無國籍，或「日本の国籍の取得によつてその国籍を失うべきこと」。法務省 Q&A 的說明是：原則上，歸化後必須喪失原來的國籍；若是因本人意思無法喪失該國國籍，同條第 2 項允許在與日本國民有親屬關係或處境上的特別事情（原文：日本国民との親族関係又は境遇につき特別の事情）時例外許可。台灣方面，國籍法第 11 條規定中華民國國民「自願取得外國國籍」須經內政部許可才喪失國籍，第 12 條與第 13 條另列不得許可、雖符合仍不喪失國籍的情形，包括男子兵役義務未了、現役軍人、現任公職，以及刑事被告、民事被告、強制執行未終結、破產未復權、欠繳租稅等。本篇依兩國法條與法務省 Q&A 整理，查證日 2026-10-31；實務上先後順序與證明方式請洽法務局與內政部。

日本這邊的條件

• 條文：第 5 條第 1 項第 5 號——申請人「国籍を有せず、又は日本の国籍の取得によつてその国籍を失うべきこと」。
• Q&A：歸化者原則上要因歸化而喪失原國籍；但「本人の意思によってその国の国籍を喪失することができない場合」，即使不具備此條件也可能被許可（國籍法第 5 條第 2 項）。
• 第 2 項條文：法務大臣認為外國人「その意思にかかわらずその国籍を失うことができない場合」，且與日本國民有親屬關係或處境上的特別事情時，可以許可。

台灣這邊的規定

台灣國籍法（全國法規資料庫）的幾個條文：

第 14 條對想歸化的人很重要：如果先喪失了中華民國國籍，卻沒有取得日本國籍，可以向內政部申請撤銷喪失。

台灣喪失國籍的實際手續

內政部戶政司的〈國籍變更申請案件提憑證件一覽表〉列了申請文件、規費與受理機關，見台灣人申請喪失中華民國國籍要備哪些文件：戶政事務所或駐外館處受理、規費 1,200 元、役齡男子加附兵役文件；其備註二還提醒，在國內申請而尚未取得他國國籍的人，許可後護照會被註銷，見喪失中華民國國籍後護照會被註銷：尚未取得他國國籍時，要申請 1 年 6 個月效期護照才能出國。

兩邊怎麼接起來

日本要求「因歸化而喪失原國籍」，台灣要求「先經內政部許可才喪失」。日本側官方沒有規定先後順序：東京法務局「帰化許可申請のてびき」寫明，承辦人有指示時，要提出本國官署（或在日大使館等）發行的「已喪失（離脫）本國國籍」的證明，或「取得日本國籍時將喪失本國國籍」的證明；申請人的本國法若明確規定歸化日本就當然喪失國籍（例如韓國）則不需要。台灣是否適用「不需要」，手冊沒有寫，請在初次諮詢時向承辦人確認。台灣內政部的喪失國籍申請書也有「擬（已）取得國籍」欄位。

日本與台灣的時間點

日本歸化的住所條件是連續 5 年（60 個月）以上；台灣喪失國籍的兵役限制，以男子年滿 15 歲之翌年 1 月 1 日為界。這兩個時間點彼此獨立，但同一個人可能同時要面對：在日本居住滿 5 年才有資格歸化，而在台灣的兵役身分在 15 歲以後就已經形成。因此規劃時要先整理自己的兵役狀態，再詢問內政部能否許可喪失；若內政部不許可，日本的第 5 條第 2 項例外是否適用，則由法務大臣判斷。

怎麼做

1. 確認自己是否符合台灣國籍法第 12、13 條的不得許可或不喪失情形（兵役、公職、訴訟、強制執行、欠稅等）。
2. 在法務局初次諮詢時，詢問歸化申請與台灣喪失國籍許可的先後與所需文件。
3. 準備台灣的戶籍、兵役相關證明等；細節見台灣人申請日本歸化要備哪些戶籍（除籍）謄本：東京法務局台灣籍清單的 6 種。
4. 若因故無法喪失原國籍（本人意思無法解決的情形），向法務局說明，看是否符合第 5 條第 2 項。

歸化日本要喪失原國籍嗎的相關背景：日本國籍喪失的情形見日本國籍會在哪些情況喪失：志願取得外國籍、選擇外國籍、離脫、不留保等 5 種。

容易踩雷

• 以為歸化日本就自動失去台灣國籍。台灣法律另有許可程序，雙邊制度各自運作。
• 忽略兵役與公職的限制。男子兵役義務未了，內政部不得許可喪失。
• 有訴訟或欠稅仍想辦喪失。第 13 條列為雖符合仍不喪失。

本站相關標籤

#歸化與國籍 #移民 #考慮移民的台灣人 #文章 #觀念說明