本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流

各國攻略

台灣人申請日本歸化要備哪些戶籍(除籍)謄本:東京法務局台灣籍清單的 6 種

首次發布:2026-10-31|最後查證:2026-10-31

文章署名:移民喵編輯部

內容分工:簽證與居留制度整理(AI 協作編輯角色)

約 3 分鐘讀完

未經專業審稿|本文由移民喵編輯部整理,尚未經律師或專業人士審稿,不構成法律意見。審稿政策

一分鐘重點
  • 東京法務局台灣籍清單:至少 6 種全部戶籍(除籍)謄本,不可用部分戶籍。
台灣人申請日本歸化要備哪些戶籍(除籍)謄本:東京法務局台灣籍清單的 6 種主題插畫
移民喵文章主題插畫

台灣人向日本申請歸化,身分關係文件的核心是「台灣戶籍(除籍)謄本」,而且東京法務局的台灣籍清單要求至少 6 種:父母婚姻當時的戶籍、申請人出生當時的戶籍、兄弟姊妹全員在籍當時的戶籍、申請人現在或最後的戶籍、父母現在或最後的戶籍,以及申請人有前婚時的前婚期間戶籍;一律要「全部戶籍」,不可以拿部分戶籍。每換一次管外住所就會新作戶籍,所以常要往回收集。本篇依東京法務局頁面(2026 年 9 月 4 日更新)整理,福岡、廣島法務局同類頁面可交叉參考,查證日 2026-10-31;各局細項可能不同,請向受理局確認。

為什麼是「全部」戶籍

東京法務局頁面寫明:「管外住所移転をするたびに新たに戸籍が作成される」,因此要從父母婚姻當時的戶籍一路收到現在;並要求「部分戸籍ではなく、必ず全部戸籍」。另外,身分事項欄若貼有「掛紙」(貼在戶籍身分事項欄的小紙),要連掛紙下面的內容一起謄本。這是台灣戶籍謄本特有的細節,提醒你申請時向戶政事務所說明用途。

最少要的 6 種

  1. 父母婚姻當時的戶籍(除籍)全部謄本(要有結婚年月日)
  2. 申請人出生當時的戶籍(除籍)全部謄本(要有出生日、出生地)
  3. 兄弟姊妹全員在籍當時的戶籍(除籍)全部謄本
  4. 申請人現在或最後的戶籍(除籍)全部謄本
  5. 父母現在或最後的戶籍(除籍)全部謄本
  6. 申請人有前婚時,前婚期間的戶籍(除籍)全部謄本

頁面另說明:沒有婚姻史的申請人,不需要與自己婚姻有關的文件。這份清單列的是「少なくとも」的下限,「人によっては提出する書類が異なる」,窗口可能追加。

提交時的份數與期限

提交的書類都要「正本」加「副本」(影本,不能放大縮小),共 2 套;副本用 A4 紙,左側留 3 公分左右的空白以便左側裝訂。護照等無法交出正本的,備 2 份影本,初次諮詢時帶正本。法務局頁面另說明,居住歷的證明期間叫「法定住所期間」,一般為 5 年(60 個月),但國籍法第 5 條至第 8 條有放寬的情形。

三個局的頁面更新日不同:東京局為 2026 年 9 月 4 日、福岡局為 2025 年 7 月 14 日、廣島局為 2026 年 6 月 25 日;各局的細項與用語可能有出入,以受理局現行頁面為準。

有日本戶籍關係的人要多備什麼

若申請人的配偶(含前配偶、內緣)、子女(含養子)、父母(含養父母)是日本人,或申請人是日本人的子女、曾失去日本國籍、或父母兄弟子女中有人歸化或取得日本國籍,就要附對應的日本戶籍(除籍)謄本(全部事項證明書)。此外,在日本市區町村提出過出生、死亡、婚姻、離婚、親權者變更、收養、認知等申報的,要附申報書記載事項證明書;已附上載有這些事項的日本戶籍謄本時,原則上不必再附。在日本或台灣的法院有過離婚、親權、收養、認知等裁判的,要附確定證明書的審判書或判決書謄本。

怎麼做

  1. 先確認你的家人結構,列出需要哪幾份戶籍。
  2. 向台灣的戶政事務所申請全部戶籍謄本(不要申請部分戶籍),如需往回追溯,要求列出歷次戶籍。
  3. 檢查謄本是否有「掛紙」;有的話,確認掛紙下面的內容也已謄寫。
  4. 外文文件要附 A4 的日文翻譯,詳見歸化申請文件的副本、翻譯與護照影本規則:每份兩套、左側留白、全部頁面。
  5. 取得不到的戶籍,初次諮詢時向法務局說明原因。

談到「日本 歸化 台灣 戶籍謄本 除籍 全部戶籍」時,相關背景可參考:歸化條件的整體見日本歸化(帰化)條件:住所 5 年、素行、生計與放棄原國籍。

容易踩雷

  • 拿「個人戶籍謄本」而不是「全部戶籍」。清單要求的是全部。
  • 只收申請人本人的戶籍,漏了父母婚姻時與兄弟姊妹在籍時的。
  • 前婚戶籍漏收。

常見問題 FAQ

各法務局要求一樣嗎?

大方向相近,但細項有差;例如受理日對照年度的說明只有東京局頁面有;社會保險繳納證明則三局都是最近 2 年份。以受理局的最新清單為準。

一定要親自去台灣申請嗎?

本站沒有查到頁面規定申請方式;戶籍謄本在台灣如何取得,請向台灣戶政事務所或駐外館處確認。

官方來源

最後查證:2026-10-31

下一步

本文為日本在留資格與簽證的通則整理,不是行政書士或律師的個案意見;要件、手續費與期間以出入國在留管理廳與日本台灣交流協會最新公告為準。

日本移民與簽證總覽 回移民知識庫

本站相關標籤

#移民 #考慮移民的台灣人 #文章 #流程說明 #歸化與國籍